- Loading...
- No images or files uploaded yet.
|
|
LYRICS IN FINNISHTahdon katsoa (= Thelo na koitao)
Sulje verhot ja jätä kynttilä palamaan, olemme kahden tänä yönä ja tulemme hauskaa pitämään. Olen raatanut koko päivän, enkä voi odottaa, ja mitä aion sinulta pyytää ei ole yksinkertaista. Tule lähemmäs, hengityksesi on kuuma, tunne vartalosi, tapahtukoon mitä tahansa, tule lähemmäs ja järki katoaa, tunne vartalosi.
Tahdon koskettaa vartaloasi, tahdon katsoa, intohimon kyyneleet silmissäsi, tahdon katsoa. Älä lopeta kesken minkä aloitit, tahdon katsoa.
Unohda ujostelu tänä yönä, minulla on paljon näytettävää, tämä yö on minun ja kaikki on mahdollista, olen olemassa vain sinua varten, ja aion aukaista kaikki ovet. Tee kuten sanon ja tunne vartalosi paremmin.
Vain minä, vain minä, voin antaa sinulle mitä haluat vain minä, vain minä, tiedän mitä haluat
Aika pysähtyy (= To hrono stamatao)
Nyt kun olen käsivarsillasi, pidä minusta kiinni niin lujaa kuin pystyt, tahdon että tiedät, että tapahtui mitä tahansa, mikään ei muuta meidän elämäämme, lupaan sinulle, että tämä hetki säilyy ikuisesti, en tahdo sen haihtuvan aika pysähtyy.
Tuhansista sanoista muodostuu yksi, ja se kertoo kuinka paljon sinua rakastan, minne ikinä kuljen olet aina mukanani, kuin kompassi mielessäni. Jatkukoon tämä hetki ikuisesti, huomaat että löydän keinon, eikä kynttilä sula, aika pysähtyy.
Sinulla on minun vaatteeni ylläsi ja sanot että rakastat minua, sitten menet nukkumaan, mutta minä jätän valot palamaan, jottei sinua pelottaisi jos heräät keskellä yötä. Aika pysähtyy.
Nyt kun olen käsivarsillasi, pidä minusta kiinni niin lujaa kuin pystyt.
Olet aina (= Ipirhes panta)
Ennen kuin edes tapasimme, tiesin että ilmestyisit, yllättäen eräänä päivänä, tulisit elämääni. Harhailin vaihtaen reittejä, kokeiluja ja hyväilyjä, ja odotin hetkeä jolloin tuntisin lämpösi ja jos kanssani tuntisit, kuin olisimme olleet yhdessä ikuisuuden, ja tuntisit kosketukseni, ensimmäisestä yhteisestä hetkestämme lähtien.
Ehkä olemme eläneet yhdessä - kuka tietää, hetkisen joskus menneisyydessä, ehkä olit tähti ja minä toive. Olet aina ollut sielussani, ja olemme eläneet ruumiissani. Olet aina ollut olemassa, olet luotu minua varten, Olemme olleet osa maailman kohtaloa, kun yöt laskeutuivat sydämeni tyhjyyteen ja minä valvoin öitä ikkunani ääressä, kuunnellen radiota, etsien sinua kaduilta ja rakkauslauluista. Mutta sinä olit kätkeytyneenä syvimpiin salaisuuksini.
Tahdot tai et tahdo (= Theleis i de theleis)
Kuinka monta yötä olen aloittanut rakkausretkiä ja olet kiduttanut minua peleilläsi mutta nyt kätketty itsekkyyteni kysyy yhdellä äänellä Tahdot tai et tahdo, kerrot sen tänäyönä minulle lopeta jo mysteerit, tämä saa riittää. Onko sydämessäsi tilaa, vai haluatko minun vain jahtaavan sinua.
Kuinka monta yötä olen sietänyt hulluuttasi, olen rakastunut sydämeen joka kiertää ympyrää mutta nyt kätketty itsekkyyteni kysyy yhdellä äänellä Tahdot tai et tahdo, kerrot sen tänäyönä minulle lopeta jo mysteerit, tämä saa riittää. Onko sydämessäsi tilaa, vai haluatko minun vain jahtaavan sinua.
Sydämessäsi ei ole kaltereita (= Den ehei sidera I kardia sou)
Sydämessäsi ei ole kaltereita, sydämesi ei voi pitää minua vankinaan vasten tahtoani.
Minulla ei ole enää voimaa rakastaa, ei kärsivällisyyttä, antaa anteeksi . Minun täytyy löytää oma tieni, pystyäkseni jatkamaan.
Sydämessäsi ei ole kaltereita, sydämesi ei voi pitää minua vankinaan vasten tahtoani.
Jonain päivänä, tiedän sen varmuudella, palaat luokseni kertomaan että sinua kaduttaa. Siksi minun on lähdettävä ensimmäisenä, minun on löydettävä keino, olla olemassa ilman sinua.
Minulla ei ole enää rajoja, olen rikkonut niistä jokaisen. Löydän keinon jolla mieleni unohtaa, ja pyyhkii pois kaikki yhteiset hetkemme.
Sydämessäsi ei ole kaltereita, sydämesi ei voi pitää minua vankinaan vasten tahtoani.
Jonain päivänä, tiedän sen varmuudella, palaat luokseni kertomaan että sinua kaduttaa. Siksi minun on lähdettävä ensimmäisenä, minun on löydettävä keino, olla olemassa ilman sinua.
Rakasta minua (= Na m'agapas)
(Rakasta minua, missä ikinä olenkin)
Ja sinä katsot, kysyen, kysymyksesi ja sitten kerrot samat vanhat tarinat.
Rakkaani pelkään alkua rakkaani olen pahoillani lopusta
Ja sinä puhut monista sattumista sanot että elit taivaissa eiliseen saakka
Rakasta minua missä ikinä olenkin Rakasta minua pelkään elämääni
(Rakasta minua, missä ikinä olenkin)
Haluan sinua mielettömästi (= Se thelo san trelos)
Ajatella, niin paljon ihmeitä ja minä jahtaan egoani, mikä tapaus Toinen ulottuvuus on edessäni ja minä pelkään nähdä, Ei enää valheita, on olemassa asioita ja unelmia jotka ovat tosia. Aloitetaan alusta armaani.
Haluan sinua mielettömästi enkä pysty vastustamaan sinua En pysty vaikenemaan Haluan sinua mielettömästi, niin kuin sokea joka etsii valoa, ja minkä pystyy sietämään hän ottaa vastaan sellaisenaan.
Tiedätkö, olen jumissa minulla on ongelma jahtaan omaa varjoani. Aikani kuluu ja jään yksin kellumaan tyhjyyteen.
Ei enää valheita, sanoja ja katseita, menneet vuodet muuttuvat nykyhetkeksi, luodaan jotain suurempaa, jotain paljon kauniimpaa. Tehdään se, unohdetaan muut se on nyt historiaa.
Sydämeni (= I kardia mou ktipa)
Kehoni kapinoi tänä yönä, jokainen soluni etsii sinua, kerjäten läheisyyttäsi, en saata uskoa kuinka kaipaan sinua, olen vaarassa joka hetki, jonka olen poissa luotasi, ja etsin sinua. Minä rakastan ja palvon sinua, sydämeni lyö vain sinulle, vain sinulle. Sydäntäni särkee ja se huutaa epätoivoissaan sinua.
Kehoni ei saa happea tänä yönä, ja elämäni on pysähtynyt puolitiehen, poissaolosi tekee minut hulluksi, et uskokaan kuinka aika seisoo paikoillaan, ja hahmosi vainoaa minua, tanssien mielessäni myrskyn lailla.
Valkoiset ruusut (= Ta aspra triantafilla)
Valkoiset ruusut ovat erolle ne ovat jäähyväiset tälle rakkaudelle, lähetin ne ja jäljelle jäi vain kyyneleet ja ajatus siitä että ero on meille molemmille parhaaksi. Nämä valkoiset ruusut ovat erolle, jottemme molemmat joutuisi täyteen tyhjyyteen lähetin ne ja kirjoitin pari sanaa paperille Sanat jotka viiltävät kuin avohaava
Annan sinulle käteni Suudelma ja veitsi, näkemiin Ensinnäkin rakas, ja pari sanaa, näkemiin Ja jos jäljelle jää arpia, ne ovat yöksi parantuneet, Näkemiin.
Valkoiset ruust eivät kestäneet kylmää, valkoiset ruusut eivät olleet hyväksi vuodatin vuoksesi pari kyyneltä, vaikka se olikin melodramaattista. Pidit paljon punaisista ruusuista, lähetin ne ja säilöin ensimmäisen suudelmamme
Kerran (= Mia fora)
Vaikka haluaisin unohtaa sinut, en ole varma pystynkö, vaikka haluaisin ymmärtää sinua, en ole varma pystynkö, olet kaikkeni ja tiedät sen hyvin.
Antaisin mitä vain, jotta saisin nähdä sinut uudelleen saadakseni olla sylissäsi, tärisen vieläkin kuullessani äänesi, vereni on kuin täynnä lasin sirpaleita, jotka repivät sydämeni palasiksi.
Kerran muistan kerran mitä annoin sinulle sääli sydäntä joka rakastaa sinua
Minä rakastan sinua
Vaikka haluaisin unohtaa en ole varma pystynkö vaikka haluaisin päästää sinut vapaaksi en ole varma pystynkö olet mennyt ihoni alle polttaen tulen lailla.
Mutta painajaiset palaavat uudelleen vieraat kädet vievät sinut pois ja minä puren huulta ettet kuulisi minun itkevän Kuvajaisesi nauraa peilissä tappaen minut hitaammin.
Tule luokseni (= Ela mou)
Älä pelkää, en ole hullu älä usko kuulopuheisiin Anna minulle mahdollisuus, ennen kuin sanot "ei" et tule katumaan, tulet sen näkemään.
Keitän sinulle spagetti bolognesea, ja hieron särkeviä jalkojasi, teet minusta maailman onnellisimman miehen jos vain tulet luokseni.
Tule luokseni, hulluuteni on vaaratonta, tule luokseni, tule luokseni, tule luokseni, hulluuteni on vaaratonta, Minä rakastan sinua tule luokseni, tule luokseni
Näytän sinulle vauvakuviani, kerron sinulle koulumuistojani, soitan sinulle vanhoja lauluja älä pelkää, tanssitaan valot päällä.
Jälleen (= Ksana)
Voi, kuinka toivon että mieleni olisi tietokone, jotta voisin pyyhiä sinut muististani. Voi, kuinka toivon että olisi olemassa näppäin, jota painamalla katoaisit, enkä koskaan olisi tavannut sinua.
Ja kun näkisin sinut, olisi kuin näkisin sinut ensimmäisen kerran.
Jälleen toivon että voisin rakastua sinuun uudelleen, niin kuin en olisi ennen tavannut sinua. Jälleen toivon että voisin suudella sinua silmät suljettuina, niin kuin se olisi ensimmäinen suudelma, vaikka meidän täytyisi erota uudelleen.
Jälleen
Voi kuinka toivon, että minulla olisi aikakone, jolla voisin palata korjaamaan kaikki virheeni. Toivon, että olisi olemassa toinen keino Voi Luoja, kunpa olisi olemassa uusi tilaisuus.
Ja kun näkisin sinut, olisi kuin näkisin sinut ensimmäisen kerran.
Jälleen toivon että voisin rakastua sinuun uudelleen, niin kuin en olisi ennen tavannut sinua. Jälleen toivon että voisin suudella sinua silmät suljettuina, niin kuin se olisi ensimmäinen suudelma, vaikka meidän täytyisi erota uudelleen.
Jälleen
Mutta kukaan ei voi nousta aikaa vastaan, ja voin ainoastaan odottaa. Ja ehkä jos joskus tapaamme uudelleen, toisessa elämässä, kuka tietää, silloin voisin
Jälleen rakastua sinuun uudelleen, niin kuin en olisi ennen tavannut sinua. Jälleen toivon että voisin suudella sinua silmät suljettuina, niin kuin se olisi ensimmäinen suudelma, vaikka meidän täytyisi erota uudelleen.
Verta, hikeä ja kyyneleitä (= Aima, dakria & idrotas)
Pistin sormeeni pienellä neulalla ja maalasin unelmani punaisella värillä.
Puristin kyyneleeni vihreään matkalaukkuun ja pyyhin hikeä imupaperilla
Verta, hikeä ja kyyneleitä, ovi sulkeutuu ja esirippu laskeutuu
Verta, hikeä ja kyyneleitä ja riitasointu jää ilmaan kaikumaan
Eksyin kedolla jolla kasvoi jättimäisiä unikoita, lensin yli metsien ja kristallisten vuorien.
Piilouduin, jottei minua löydettäisi hiustesi laineiden kätköihin, sinä työnsit sormesi hiusten lävitse ja tapoit minut.
Verta, hikeä ja kyyneleitä, ovi sulkeutuu ja esirippu laskeutuu
Verta, hikeä ja kyyneleitä ja riitasointu jää ilmaan kaikumaan
Näkemiin
Sääli, ettei se kestänyt se loppui niin pian
Näkemiin
Jotain minusta (= Kati apo mena)
Kun sinusta tuntuu siltä, kuin elämäsi leijuisi autiona ja tyhjänä silmiesi editse kuluen kadoten pois
Kun muistosi muuttuvat huudoiksi joka kerta, joka yö tunnet etääntyväsi ja menetät itsesi tunnet sen
En ole pelastamassa sinua en ole pelastamassa itseäni en ole antamassa sinulle jotain minusta jotain minusta
Kun tunnet vanhenevasi ja nuoruutesi tuntuu etääntyvän tyhjien vaunujen lailla kadoten pois
Kun tuolit muuttuvat käärmeiksi joka yö, joka kerta kun tunnet olevasi turvassa ja menetät itsesi tunnet sen
En ole pelastamassa sinua en ole pelastamassa itseäni en ole antamassa sinulle jotain minusta jotain minusta
Anna minulle yksi yö (= Dos mou mia nihta)
Toivon, että tietäisit kuinka paljon haluan sinua kuinka voisin kertoa sen sinulle? Joka yö elän ja kuolen mielikuvituksessani näen sinut jälleen revityissä lakanoissa tulen ja löydän sinut
Anna minulle yksi yö elämästäsi vain yksi yö, siinä kaikki mitä pyydän sinulta anna minulle yksi yö kehollasi jotta pääsen taivaaseen.
Toivon, että tietäisit mitä merkitset minulle kuinka pidät minua otteessasi hiivit jälleen salaa vereeni tulen jälleen sinut näkemään ja kaikki se pelottaa minua tulen ja kerron sen sinulle
Anna minulle yksi yö elämästäsi vain yksi yö, siinä kaikki mitä pyydän sinulta anna minulle yksi yö kehollasi jotta pääsen taivaaseen.
vain yksi yö, siinä kaikki mitä pyydän sinulta
Ole vaiti (= Ela Sopa)
Haluan kulkea jälleen yksin, tanssia kaduilla hullun lailla, aika on minulle peliä, haluan juosta valon nopeudella.
Älä pyydä minua jäämään, älä kysy minulta miksi, voit toki etsiä vastausta rakkaani, muttet tule sitä löytämään. Älä pyydä minua jäämään, älä kysy minulta miksi en voi jäädä aitaukseen jonka rakensit.
Siis, vaikene en välitä sanoistasi.
Kestin sen (= Antexa)
Julmat sanasi, osuivat kuin kivi ikkunalasiin ja tuntuu kuin olisin kävellyt öitä avojaloin sirpaleiden päällä. Kuinka kehtaat nyt palata takaisin? Ja tarjoat minulle oikeuksiani ja kaikkea takaisin. Mutta minä, kuinka sanon sen sinulle? Minä hajosin palasiksi, sillä välin kun sinä etsit uutta alkua.
Kestin sen, keräsin kokoon palaset ja unelmat. Kestin sen, tein yksinäisyydestä itselleni ystävän. Onnistuin torjumaan kaiken mitä olin palvonut.
Mene pois elämästäni, siinä ei ole tilaa sinulle. Näyttelet viimeisen näytöksesi, kaikista dramaattisimman esityksesi. Ja sinä lupaat minulle pääosaa Mutta minä, kuinka voin sanoa sen sinulle? Minä hajosin palasiksi, sillä välin kun sinä hait nautintoa toisesta sylistä.
Ota ne (= Par'ta)
On väärin niin paljon intohimoa enkä tiedä mitä sanoa annan kaikkeni, koko ajan sinä pyydät sitä ja tätä ja annan sinulla anteeksi, koska rakastan sinua
Ota ne sydämeni ja mieleni ota ne sieluni ja ruumiini Ota ne kaikki mitä omistan ota ne ota ne ota kaikkeni
Kuinka voin sietää koko ajan juoksemista kuin uskollinen koirasi Sinä vaadit, haluat viedä kaiken mitä omistan, etkä edes vaivaudu kiittämään.
Ota ne sydämeni ja mieleni ota ne sieluni ja ruumiini Ota ne kaikki mitä omistan ota ne ota ne ota kaikkeni
Et uskonut minua sait minut ansaan kuin hämähäkki kudoit seitin ympärilleni Särjit sydämeni särjit sydämeni heitit minut tuuleen Sinä pyysit sinä pyysit en voi sietää enempää.
Olen rakastunut sinuun (= S’ eho eroteftei)
Päivä alkaa, meteliä ja ääniä, musiikkia ilmassa, kehot ovat koneita, sydämessäni on reikä ja avohaava Viimeyönä kerroin sinulle Olen rakastunut sinuun
Olen rakastunut sinuun Olen ajatellut vain sinua Olen unelmoinut sinusta Olen rakastunut sinuun
Surullinen keskipäivä mieleni on tyhjä Mitä oikein odotan/ miksen soita sinulle Olet piilossa jossain jos haluat selityksen Olen rakastunut sinuun
Olen rakastunut sinuun Olen ajatellut vain sinua Olen unelmoinut sinusta Olen rakastunut sinuun
Päivä hiipuu ja yö laskeutuu se joka tietää miten antaa on ainut joka pelastuu. Hengitykseni on kuuma ja vain kolme sanaa Olen rakastunut sinuun.
Ilman sydäntä (= Horis Kardia)
Ilman sydäntä en olisi tänä yönä tässä anna minulle valoa jotta selviän aamuun
Ilman sydäntä et jättäisi minua en jättäisi sinua lopuksi siinä on syy
En saa silmiäni irti sinusta en saa sinua pois ajatuksistani En saa silmiäni irti sinusta elän elämäni sinusta en saa sinua pois ajatuksistani
Ilman sydäntä yö ei päättyisi älä katso muuaalle olen tässä
Ilman sydäntä jos sinä lähdet, minä lähden, jos sinä palat, minä palan. jos sinä elät, minä elän.
Näytä minulle keino näytä minulle tie rakkaus satuttaa minua.
Jos kuulet minua (= An m'akous)
Yö laskeutuu ja ulkona on hyytävän kylmä Talo on tyhjä kuin sydämenikin ja seurana minulla on ainoastaan seitsemän uutiset ja yksinäisyys kasvaa suuremmaksi.
En voi sietää sitä että olet poissa En voi sietää kaikkea tätä
Jos kuulet ääneni tule hetkeksi Kun olet poissa maailma pelottaa minua enemmän ja enemmän
Ulkona sataa kaatamalla tunti tolkulla sisällä yksinäisyys velloo uudelleen Unohtaakseni katson vanhaa lempi elokuvaani ja etsin hymyä
Missä olet tänä yönä, en pysty, minulla ei ole voimaa katsoa tyhjää ikää ja meitä epäreilusti hävinneinä sinua ja minua
Minne aiot mennä (= Pou tha pas)
Julma yö, huudan hiljaisuuteen ja etsien yhteyttä viimeiseen yhteiseen suudelmaamme Itken paljoen ja huudan miksi, miksi tuon hetken täytyy aina tulla ja äkkiä kerrot minulle, että se on ohitse Katsot minua kyynelsilmin, mutta älä unohda, että rakastat minua.
Minne aiot mennä, mitä kuuta katsoa. Kerro minulle kuinka aiot selvitä nyt, ilman minua. Ilman syliä, johon juosta. Minne aiot mennä, mitä tähteä jahdata, kuinka aiot selvitä yksin pimeässä. Kerro mitä aiot tehdä, minne aiot mennä.
Yön tuli, joka polttaa sydämessä ja aika pysähtyy viimeisessä suudelmassamme tunsin niin paljon kipua enkä tiedä mitä oikein etsit, mitä käyt lävitse. Ja kaiken mikä koimme, sinä heität pois, niin monta yötä, niin monta syleilyä, niin monta hellää sanaa, kokonaisen yhteisen elämän. Nyt suljet oven ja jätät minut yksin hiljaisuuteen.
Kuinka voit kestää sen, kysyn sinulta.
Niin kauan kuin elän (= Oso zo)
Syleilet sitä mikä on kuumaa kuljet väärään suuntaan kokeilet ihmisiä lasket haavoja ja lupauksia Vaan mitä tapahtuu sieluni sammuttaa kaikki tulesi kuin rakkaus olisi sade Minä olen niin kauan kuin elän ja niin kauan kuin hengitän voimissani eikä sinulla ole hätää niin kauan kuin elän.
Tuuli joka karkoittaa pilvet, kaiken mikä satuttaa sinua, elän sinun vuoksesi. Katsot hämmentyneenä haihtuneita unelmiasi, et puhu ja pelotat minua. Palaat takaisin eiliseen ja etsit vastauksia. Totuus jota etsit löytyy sydämestäni. Saan sinut uskomaan, että voit tehdä, mitä ikinä haluat.
Sano minulle missä ja milloin (= Pou kai pote)
En voi unohtaa sinua olen sekoamaisillani haluan halata sinua haluan nähdä sinut uudelleen.
Sano minulle missä ja milloin haluat tavata minut Sano minulle missä ja milloin jotta voin tuleni sammuttaa
En saa rauhaa olen sairastumaisillani Kuinka voin jatkaa näin? Minun on saatava nähdä sinut uudelleen.
Sano minulle missä ja milloin haluat tavata minut Sano minulle missä ja milloin jotta voin tuleni sammuttaa
Älä rakasta minua (= Mi m'agapiseis)
Kerroin sen sinulle jo alussa kun aika oli sopiva etten ole sinulle se oikea, älä luo unelmia ja suunnitelmia minusta
Kerroin sen sinulle heti alussa, mutta sinä halusit niin paljon minun oli pakko tehdä se selväksi välttääksemme väärinkäsityksiä.
Älä rakasta minua älä rakasta minua et voi pitää minua äläkä odota että voit vangita sydämeni älä pyri minua rakastamaan.
Kerroin sen sinulle kauan sitten vaikka kuinka haluat en voi olla kanssasi ikuisesti en voi olla sinun varjosi.
Osoitin sinulle selvästi etten tuntenut niin paljon joten älä tee sitä virhettä rakkaus ja intohimo ovat muualla.
Älä rakasta minua älä rakasta minua et voi pitää minua äläkä odota että voit vangita sydämeni älä pyri minua rakastamaan
En unohda sinua (= De tha se ksexaso)
Taakse flirttailun ja vitsailun kätken elämäni tylsyyden työhön ja whiskiin pelkoni hukuttaen.
Keskellä savun ja kirjojen tasapainoa etsien alle hymnien ja kirouksen rakkauteni arven kätken.
En unohda sinua En unohda sinua En unohda sinua En unohda sinua koskaan
Vielä haudan takaakin tiedän sinua rakastavani jopa enemmän kuin elämääni sinun elämäsi on se joka merkitsee jotain minulle
Nyrkin isku vatsaan (= Grothia)
En saanut sinua mielestäni yö ei tuntunut kuluvan vahtivuoroni tuntui vuosisadalta. Ajoin Korintista Ateenaan melkein itseni tappaen. Ainut mikä merkitsi jotain oli että sinut näkisin. Äitisi kertoi että löytäisin sinut tavallisesta paikastamme, riisumatta uniformuani syöksyin tapaamaan sinua.
Kuin nyrkin isku vatsaan oli spektaakkeli jonka näin ja henkeni salpaantui kuin nyrkin isku vatsaan oli spektaakkeli jonka näin kuin minua olisi puukotettu syvään, syvään.
Kiirehdin pois, ettet näkisi minua. Haamun lailla harhailin kaduilla aamu kolmeen saakka. Kaksi armeijan miestä pysäytti minut ja kysyivät sotilaspassiani, enkä minä saanut sanaakaan suustani. Viisitoista päivää lisää palvelusta takiasi sain, ainut asia mielessäni jälleen olet sinä vain.
Kuka (= Poios)
Valvotat minua jälleen otat vakavan katseesi ja tiputtelet loputtomia vihjeitäsi lavastat minut syylliseksi uudelleen Muistutat minusta taas merta ja hukun aaltoihisi sanot jälleen, että meidän pitäisi erota. mutta haluaisin nähdä milloin todella lähdet pois
Kuka vannoo uhraavansa itsensä vain sinun tähtesi? Ei kukaan muu kuin minä Kuka jakaa sielunsa kysymättä syytä? Vain yksi Vain minä.
Öisessä näytelmässä jälleen jaat minulle vain sivuosia sanot etten selviä ilman sinua mutta haluaisin nähdä milloin todella lähdet.
Kuka vannoo uhraavansa itsensä vain sinun tähtesi? Ei kukaan muu kuin minä Kuka jakaa sielunsa kysymättä syytä? Vain yksi Vain minä.
Vain minä annan sinulle kaiken, vaikka muut sanovat että olen hullu, annan sinulle virheesi anteeksi Vain minä.
Nyt alkoivat ongelmat (= Tora arxisoun ta duskola)
Tunnustan, etten koskaan ottanut vakavissani sinun viattomia lapsen silmiäsi tunnustan, ettei se ollut ensimmäinen kerta kun aloitin sokkoa pelaamaan. Mutten koskaan ollut kuvitellut en hetkeäkään, että kehoni alkaisi sinua tarvitsemaan. En ollut koskaan kuvitellut, että sinusta tulisi elämäni suurin intohimo.
Nyt alkoivat ongelmat nyt kun menetämme tilanteen hallinnan nyt alkoivat ongelmat nyt kun rakastumme toisiimme kerro minulle mitä me teemme
Tunnustan, etten koskaan pelännyt riskejä ja kokemuksia ja tunnustan, etten koskaan odottanut kokevani moista hulluutta, josta historian kirjoissa kerrotaan.
Nyt alkoivat ongelmat nyt kun menetämme tilanteen hallinnan nyt alkoivat ongelmat nyt kun rakastumme toisiimme kerro minulle mitä me teemme
Kaikki hyvin (= Ola Kala)
Älä itke, haluan että olet vahva olen tässä vierelläsi joka hetki autan sinua, enkä anna minkään satuttaa sinua, vartion sinua ja uskon että kaikki kääntyy hyväksi.
kaikki, kaikki tulee olemaan hyvin Kaikki hyvin, sinulle älä luovuta uskon että voitat lopulta. Kaikki, kaikki kääntyy meille hyväksi
Kuljen aina kanssasi' (= Mia zoi mazi)
Kuljen aina kanssasi jottei sinulle tapahtuisi mitään pahaa
Palaan menneisyyteen moniin yhteisiin hetkiin, sateessa Tunnen sinut hyvin Tunnet minut hyvin Koska olet ollut lähelläni niin kauan
Kuljen aina kanssasi jottei sinulle tapahtuisi mitään pahaa Kuljet kanssani koko elämäni tapahtui mitä tahansa olemme yhdessä...koko elämän
Paljon hetkiä, elämä muuttuu mutta me pysymme ja minä tiedä ajatuksesi ennen kuin ehdit sanoa ne ääneen olen edelläsi koska jaan unelmasi
Kuljen aina kanssasi jottei sinulle tapahtuisi mitään pahaa Kuljet kanssani koko elämäni tapahtui mitä tahansa olemme yhdessä...koko elämän
Vuodenajat vaihtuvat mutta me emme muutu pyydä mitä tahansa minä teen kaikkeni, jotta se toteutuisi
SINÄ JA MINÄ YHDESSÄ KOKO ELÄMÄMME AJAN!
Minä rakastan sinua (= Ego s'agapo)
Vain yksi hetki riittää meille yksi hetki, jota et koskaan unohda unelma josta voi pitää kiinni, joka pitää minut hengissä ja se unelma tulet aina olemaan sinä.
Minä rakastan sinua Minä (sinua) Mitä muuta tahdot minulta pyytää, nähdäksesi kuinka mielettömästi rakastan sinua?
Haluan vain yhden yön yön jonka muisto säilyy kauan voimme rakentaa unelman me kaksi, yhdessä koko elämän ja se unelma tulet aina olemaan sinä.
Minkä hemmetin takia (= Giati gamoto)
Jälleen kerran valitsin onnennumerot jälleen kerran ryhdyin uhkapeliin jota rakkaudeksi sanotaan mutta arvonnassa en saanut yhtään oikeaa osumaa
Minkä hemmetin takia en ikinä voita rakkauden arpajaisissa?
Jälleen kerran sekaannuin tunteisiin jälleen kerran pelasin sääntöjen mukaan Mutta arvonnassa en saa yhtään oikeaa osumaa.
Minkä hemmetin takia en ikinä voita rakkauden arpajaisissa?
Sade (= Mia broxi)
Sade sade ja me kaksi olemme yksin nyt sade sade ja niin kylmää sielussa
Tällaisina öinä kuljet pimeässä ja sanot meidän juttumme on ohi tällaisina öinä pidät minua kädestä ja kysyt "Kuka nyt selviytyy?"
Itke, itke, tyttöseni itke lopeta,lopeta,lopeta pelkääminen, lopeta sataa,sataa,sataa vaikka kuinka sataa se kiitää,kiitää,kiitää elämämme kiitää eteenpäin
sade sade ja tämä katu ilman kestävyyttä sade sade ja tämä kauhun tunne valtaa minut uudelleen.
Mustaa ja valkoista (= Aspro Mauro)
Olen ihmetellyt suhdettamme voisiko joku selittää minulle mitä tästä voi seurata toisaalta emme voi elää yhdessä hetkeäkään ja toisaalta emme voi olla erossa mitä tästä voi seurata
Sinä sanot valkoinen ja minä sanon musta' Kerro mihin tämä johtaa Sinä rakastat minua, minä vihaan sinua sinä vihaat minua minä rakastan sinua
Tiedät että elän vain sinua varten Mutta saat minut katumaan sitä koko ajan, koko ajan Tiedän kuinka paljon rakastat sydäntäni Mutta minä satutan sinua jatkuvasti tahtomattani Valitettavasti, niin valitettavasti
Täytyy olla olemassa keino Meidän täytyy löytää se, jotta rakkautemme saisi mahdollisuuden kestää Täytyy olla olemassa keino, on sääli jos rakkautemme saa onnettoman lopun.
Tulee aika (= Tha erthei i stigmi)
Tulee aika jolloin muistat kaikki yhteiset hetkemme jotka menetit, huomaat sen tulet sen näkemään
Olet ollut tuollainen koko elämäsi ajan se oli alusta asti minun virheeni, mutta rakastin sinua niin paljon vaikka en tiedä miksi Miksi rakkauden täytyy satuttaa niin paljon Ja vaikka sinä et muuttuisi
Tulee aika jolloin muistat kaikki yhteiset hetkemme jotka menetit, huomaat sen tulet sen näkemään
Tulet näkemään sen suudelmat jäävät ihollesi tulen lailla polttamaan. Yksinäisyys tulee satuttamaan sinua ja opit miten rakastaa. Ja opit arvostamaan sitä minkä menetit. Tulet tuntemaan saman tuskan kuin minä, koittaa aika jolloin myös sinuun sattuu yhtä paljon kuin minuun sattui.
Tulet sen huomaamaan, näet sen vielä Tulet tuntemaan sen mitä tunsin.
Hulluja unelmia (= Oneira trela)Jokapuolella yö ja sinä olet kaukana olen yksin ja kaipaan sinua Tulet hiljaisuudessa kuvittelen sinut mielessäni ja kosketan sinua kuiskaat hiljaa, että rakastat minua Hulluja unelmia, Tulen uudelleen luoksesi puhun sinulle, suoraan sielustani Hulluja unelmia joka yö, me kahden, en halua aamun koittavan. Jokapuolella yö katson sinua, luon meille yhteisiä hetkiä katsot minua ja sanot, että rakastat minua, vaikket edes kuule ääntäni.
Kaikki haihtuu (= Mazi tha zisoume)Surussani, loputtomissa kuvitelmissani kylmissä hetkissäni Puhelin soi ja hän kysyy "Miten voit?" Minulle kuuluu hyvää ja jään kiinni hänen sanoihinsa, kuin vankilaan ja hän kauniit kasvonsa ovat äkkiä kaikki mikä merkitsee jotain En usko hänen palaavan luokseni Hän rakastaa minua, elämme yhdessä emmekä ikinä eroa, vaan jatkamme kuin ennen' Unohda kyyneleet, kaikki haihtuu, älä pelkää, älä huolehdi voimakkaat tunteet ympäröivät minut ja kasvosi pyörivät ympärilläni ja tunnen jälleen rakkauden, joka satuttaa. Olet vierelläni ja uskon jälleen elämään Hulluna sinuun, olit aina syyni elää ja valo silmissäsi.
Monta vuotta (= Hronia polla)Aina juhlapyhien aikaan. minut valtaa masennus, joka täyttää sieluni. Ja minulta kysytään asioita, jotka satuttavat, koristeet, musiikki ja satumaiset hetket, ystäväni kutsuvat minut juhliin, ja tunnen kuin jotain puuttuisi paljon toiveita, olen odottanut monta vuotta, hiljaa niin monet juhlapyhät, ja aina sataa lunta sydämeen. Tule ja koputa ovelleni, älä odota enää hetkeäkään, tästä tulee onnen vuoteni. Parit kulkevat kaduilla käsi kädessä nauraen, ja nauttivat juhlatunnelmasta kaupungin kaduilla. Ja minä kävelen yksin, kiertelen kaupoissa ilman syytä, haluan halauksen ja lähetän tähdelle toiveen, että se toisi sinut luokseni.
Tuo tyttö (= To koritsi ekeino)Päivä koittaa, mutten ole nukkunut silmällistäkään, ajattelin häntä, että hän on lähdössä, ja säikähdin elämäni, unelmani, joka yö hän vangitsee kun katson kelloani, alan huutamaan, missä hän viipyy?
Tuo tyttö jota rakastan, joka saa minut sulamaan joka päivä hän taloni ohittaa. Ja kun hän hymyilee henkeni salpautuu hänen takiaan, hänen takiaan.
Vielä koittaa aika jolloin juttelemme ja kerron hänelle tunteeni, kuinka sydämeeni on kirjoitettu, että olen hukassa ilman häntä. "Hyvää huomenta" ei riitä minulle, katson kelloani, miksi hän on myöhässä?
Tuo tyttö jota rakastan, joka saa minut sulamaan joka päivä hän taloni ohittaa. Ja kun hän hymyilee henkeni salpautuu hänen takiaan, hänen takiaan.
Lähetän toiveen tähden mukaan ja rukoilen Jumalaa, että hän tulisi luokseni ja haluaisi olla kanssani. Päivä koittaa, mutten ole nukkunut silmällistäkään, katson kelloani, miksi,miksi hän on myöhässä?
Tuo tyttö jota rakastan, joka saa minut sulamaan joka päivä hän taloni ohittaa. Ja kun hän hymyilee henkeni salpautuu hänen takiaan, hänen takiaan.
Sano hänelle (= Pes tis)Ystäväni, palvon häntä, mutten halua elää hänen vuokseen. Ystäväni, sano hänelle, etten halua häntä, hänen halauksensa polttavat, lähden pois ennen kuin hän satuttaa minua, sano hänelle, että lähden ennen häntä, tai sano hänelle mitä tahansa, totuus tai valheita. Sano hänelle, että lähden, että minun on mentävä, jatkettava eteenpäin. Ystäväni, hänen rakkautensa on kuin ansa, matkustan hänen sisällään, ja tämä tuli polttaa minua, enkä kestä sitä enään. Ystäväni, sano hänelle, etten halua häntä, tämä rakkaus on kuin myrsky, sano hänelle, että lähden ennen häntä, että minun on mentävä, jatkettava eteenpäin. Hänen mustasukkaisuutensa, sano hänelle hänen polttavat halauksensa, pidän itselläni sano hänelle.
Nukke (= Koukla)Kun kuu nousee taivaalle ja sinä nukahdat, tulen huoneeseesi pienellä leikkijunalla.
Jätän sinulle julisteen riisun sinua silmilläni katson sinua kuin maisemaa ja otan valokuvia
Sinisellä tussilla kirjoitan nimeni, ja
nukke ota minut hetkeksi elämääsi, nukke ota minut mukaan uniisi, nukke pidin sinua koko yön sylissäni nukke kuvittelin sinut omakseni
Kun hiljaisuus koskettaa sinua ja nukahdat radion ääneen matkustan vaunuissa lakanoihisi.
Teen hiekkarannan muistikirjoista ja kirjoista, ja kun varastan sinulta suudelman tanssin matolla.
Jätän hiuksiisi kaksi suudelmaa nimikirjoituksena.
Tiedän, että olet yksin (= To ksero eise moni)Jätit minut ja vieläkään et tiedä miksi, sanoit minulle "älä ota minuun yhteyttä".
Talo on pölyinen ja kirjoitan joka paikkaan "Minä rakastan sinua." Ja näkemiin jonka sanoin kultani, se vanhenee.
Tiedän, että olet yksin, olet yksin, olet yksin, ja se ajaa minut hulluksi, se satuttaa minua, se tappaa minut.
Tiedän, että olet yksin, olet yksin, olet yksin, ja haluan että tulet luokseni.
Soitat minulle, olet hiljaa ja kuuntelet ääntäni, ja saat minut riitelemään, itsekkäine puolustuksineni .
Vietämme yömme yksin ja tuntuu tyhmältä, että sanoit "hyvästi" jonkun riidan seurauksena.
Näemme unia (= Kanoume oneira)Entä jos valot sammuisivat, jos minulla olisi vain yksi hengenveto jäljellä? Ei väliä oletko ystävä vai vihollinen. En välitä sään vaihteluista, toisinaan.
Mutta silti jokin vaivaa minua, yksinäisyys päällä maan, vartaloni ilman varjoa ilman yhtään kumppania.
Näemme unia, niin kuin pienet lapset: Ne ovat tosia aamun koittoon saakka, on kuin leikkisimme piilosta, etsin sinua yhdestä paikasta ja löydän toisesta.
Mitä hyötyä on iloisesta juhlimisesta jos puhelin vain on vaiti ja kalenterini tyhjä. On kuin minua kidutettaisiin, niin kauan kuin minulla on silmät päässä. Ja viettäisin jälleen öitä kaupungin orpojen joukossa, hämmentyneen näköisinä ne etsivät vihjettä kiintymyksestä.
Pikku delfiini (= Delfinaki)
Suututit minut muttet paennutkaan vaan vedit sanasi ovelasti takaisin.
Väsyin sinuun ja näin unta oudompaa syvemmin
Kätket kaikki ongelmasi syviin vesiin, et mene pidemmälle et ui ulapalle Pikku delfiinini sulje tietokoneesi ja ui meren poikki saarelleni.
Ärsyynnyn, mutten tiedä kuinka olisin ankarampi onneksi. Pikku delfiinini minun saareni on kuin kokonainen taivas.
Olen kyllästynyt hokemaan sinulle ärtyneenä, pikku delfiinien kuuluu uida, eikä hautoa munia. (???)
Kätket kaikki ongelmasi syviin vesiin, et mene pidemmälle et ui ulapalle
Jos et ota muutamaa drinkkiä jos et itke jälkeenpäin Sanon sinulle : En halua sinua enää.
äitisi luona (= Sti mama sou)Älä sano minulle "saman katon alla" haluan toisen planeetan en siedä yhdessä nyhräämistä sydämeni on kyllästynyt. En siedä sitä, ettei meillä ole toisiltamme mitään salattavaa, ja että tiedän mitä puet päällesi, mitä syöt, minne menet.
Mene, mene pois öistäni, ulos,ulos lipastoni laatikoista.
Tule huomenna hakemaan vaatteesi, ja koirasi pois parvekkeelta. Se rakkaus jota kerran tunsin sinua kohtaan on nyt loppu.
Pärjäät hyvin äitisi luona, älä tuhlaa kyyneleitäsi, en voi sietää, että seisot liian lähellä minua mene kauemmas. En voi sietää, sitä kun joka yö kiskot peittoa, käytät kylpytakkiani ja vastaat puhelimeeni.
Katastrofi (= Katastrofi)Rakkaus oli haava, jonka aika paransi. Mutta kerro miksi minuun yhä koskee, ja öisin mieleni palaa aina uudelleen murhaajan lailla rikospaikalle
Katastrofi tämä rakkaus oli ja pelastukseni katastrofi makea nautinto ja katkera rangaistus
Vaikka vihaan sinua antaudun sinulle antaudun sinulle
Yritän miettiä ratkaisuja, kuinka tämä tarina saataisiin päätökseen ennen kuin on liian myöhäistä, yritän paeta, vaihtaa reittiä, mutta kaikki tiet johtavat luoksesi
Katastrofi tämä rakkaus oli ja pelastukseni katastrofi makea nautinto ja katkera rangaistus
Vaikka vihaan sinua antaudun sinulle antaudun sinulle
Lähelläsi menetän itseni, kaukana luotasi en voi elää, kosket minua ja minä palan lähdet ja sekoan en voi pelastaa itseäni.
Mitä säilytin (= Einai oti kratisa)Mitä säilytin oli mintun maku eräänä iltapäivänä vanhojen ystävien kanssa kesällä ja kellun kuohuvan veden pinnalla katson sukelluslasien lävitse merenpohjaa
Mitä säilytin oli teltan varjo ja radio joka soitti Elvistä ja bluesia.
Mitä säilytin on mitä rakastin mitä säilytin
Kasvosi lämpimässä yössä kun kohtasin sinut sinulla oli monta nimeä ja hehkuit väreissä se oli minulle juhlaa.
Mitä säilytin oli ajelu kaduilla aamu neljän aikaan liikennevalot pois päältä ja näyteikkunan herkkä valo, kuin tyttö, joka tänäkin yönä, unettomana valvoo vuoteellaan.
Katsokaa minua valossa (= Koitakse me sto fos)
Samettiset silmät tuijottavat minua, kun tanssin naruissa valot ympäröivät minua ja alapuolella käsivarret, ottamassa vastaan
Samettiset kädet roikuttavat minua kuin julistetta rantabulevardilla samettiset kädet, jotka kuljettavat minua edestakaisin valokeilassa.
Katsokaa minua valossa, ennen kuin haihdun savuna, katsokaa minua valossa, vilkaiskaa minua
Liikun ympyröissä, korkealla toisissa atmosfääreissä ja ennen kuin haihdun savuna vilkaise valoa
Pienissä vilkkuvissa valoissa elokuvissa, suurissa suljetuissa silmissäsi, jos etsit minua, voit löytää minut jostain.
Anna hänen (= Afiste tin)Kun näet hänet, älä kerro hänelle että kyselen yhä hänen peräänsä Kun näet hänet, älä kerro hänelle että sydämeni lyö hänelle ja niin kauan kuin elän kärsin sydänsuruista hänen takiaan.
Anna hänen mennä, minne hän haluaa anna hänen nauttia elämästään nyt kun en enää ole hänen vierellään, nyt kun en enää ole hänen kanssaan
anna hänen anna hänen anna hänen
Kun näet hänet, älä kerro hänelle että yhä palvon häntä Kun näet häntä, älä kerro hänelle että kuolen hänen vuokseen ja kunnes sieluni irtautuu ruumiistani huudan ainoastaan hänen nimeään.
Kuinka selvisit (= Pos ta kataferes)Olit elämäni tarkoitus olit sydämeni opas, kaikki nuo vuodet olit luonani, kultaseni kehosi oli yhtä kanssani.
Ja äkkiä kaiken sen jälkeen haluat olla omillasi lähdet pois ja varjo laskeutuu elämääni Ja mine olen yksin kärsin ja ihmettelen.
Kuinka selvisit ilman minua kuinka selvisit kerro minulle.
Kuinka selvisit ilman minua kuinka selvisit kerro minulle jotta minäkin voin yrittää.
Sait valon loistamaan silmissäni, olit toinen puoliskoni vapautit kaikki salaisuuteni ja itkit sylissäni.
Ja äkkiä kaiken sen jälkeen haluat olla omillasi lähdet pois ja varjo laskeutuu elämääni Ja mine olen yksin kärsin ja ihmettelen.
Kuinka selvisit ilman minua kuinka selvisit kerro minulle.
Kuinka selvisit ilman minua kuinka selvisit kerro minulle jotta minäkin voin yrittää jotta minäkin voin yrittää
Etkö näe (= Den to vlepeis)Mielesi harhailee taas muualla, tunnen sen vaikka katsot minua intohimoisesti älä vaida taas puheen aihetta tiedät että valheet satuttavat minua enemmän.
Etkö näe, että menetät minut? Etko näe, mitä teet minulle? Etkö näe, että menetät minut? Etkö näe, että koettelet kärsivällisyyteni rajoja että koettelet kärsivällisyyteni rajoja.
Jaan sinut toisen kanssa, tiedän sen, et välitä siitä, että minä kärsin On sääli, että murrun En halua olla enää uhri Nyt riittää!
Oidipus kompleksi (= Simblegma Oidipodio)Rakastan sitä kun viet minut teatteriin ja elokuviin Rakastan sitä kun tuuditat minua sylissäsi iltaisin Rakastan sitä kun syötät ja kylvetät minua kuin pientä lasta Rakastan sitä, kun härnäät minua tavallisella tavallla
Haluan olla sinulle rakastaja ja poikasi Oidipus kompleksi Haluan olla sinulle rakastaja ja poikasi Oidipus kompleksi
Rakastan sitä kun viet minut teatteriin ja elokuviin Rakastan sitä kun puhallat hiuksiani hiustenkuivaajalla Rakastan kun hoidat minua silloin kun olen kipeä Rakastan sitä, kun teet minulle niin kuin viime yönä.
Haluan olla sinulle rakastaja ja poikasi Oidipus kompleksi Haluan olla sinulle rakastaja ja poikasi Oidipus kompleksi
Sinä jätit minut (= Efiges)Sinä lupasit, että rakkautemme kestäisi ikuisesti aika kuluisi nopeasti, tuhansittain kirjeitä, puheluita kaikki kertoisivat kuinka palvot minua.
Sinulla oli tapana sanoa, että kaikilla asioilla on alku ja loppu, mutta sinä olisit poikkeus säännöstä.
Sinä jätit minut, sinä et kestänyt et jaksanut odottaa minun palaavan takaisin sinä jätit minut, sinä petit minut sinä rikoit valasi sinä lähdit
"Elän vain sinua varten", sinulla oli tapana sanoa minä olin hölmö ja uskoin sinua vannoit koko aja ettet koskaan ennen ollut tuntenut mitään samanlaista
Sinulla oli tapana sanoa, että kaikilla asioilla on alku ja loppu, mutta sinä olisit poikkeus säännöstä.
Sinä jätit minut, sinä et kestänyt et jaksanut odottaa minun palaavan takaisin sinä jätit minut, sinä petit minut sinä rikoit valasi sinä lähdit
Isä (= Patera)
Elämässä tulee aina käännekohtia, jokainen tie johtaa eri kohteeseen, kysymyksiä, paljon ongelmia me vanhenemme nopeammin kuin vuodet ja siipemme leikataan pois.
Isä isä et voi ymmärtää näkökulmaani et usko, että otan mitään vakavasti asioilla, jotka vaikuttavat yksinkertaisilta on monta ulottuvuutta
Isä isä nöyryytät minua joka päivä puhut ironiaa tihkuvalla äänen sävyllä sanot että epäonnistun elämässäni lopulta vertaat minua jatkuvasti omiin ihanteisiisi mutta ei ole olemassa keinoa jolla tekisin kompromissin kanssasi.
Isä isä päätän itse omasta elämästäni päätän itse omasta elämästäni puran ja rakennan itse omat unelmani hallitsen omaa mieltäni ja sydäntäni opin omista virheistäni ehkä see on ainut keino päästä lähellesi
Isä isä et voi ymmärtää miltä minusta tuntuu luulet, että pidän hauskaa etten huolehdi tulevaisuudesta arvostelet jokaista lausettani vaikka minä arvostan neuvojasi.
Isä isä päätän itse omasta elämästäni päätän itse omasta elämästäni puran ja rakennan itse omat unelmani hallitsen omaa mieltäni ja sydäntäni opin omista virheistäni ehkä see on ainut keino päästä lähellesi
Jotain kaunista (= Kati Omorfo)
Tunnen jotain kaunista todellista,vahvaa tunnen jotain kaunista toit unelmat uudelleen elämääni
Taloni tuntuu tänä yönä pienemmältä laitan television päälle ja menen paniikkiin vajoan hulluuteen mutta saat minusta kiinni ennen kuin olen mennyttä pidät minua sylissäsi pidät minua sylissäsi
Löysin kaiken mitä olin etsinyt, mutta kadotin itseni mitättömät asiat vaikuttivat tärkeiltä, mutta yhdellä kosketuksella muutit maisemaa käänsit kaiken ylösalaisin sillä minä rakastan sinua minä rakastan sinua
Joku jumala lähetti sinut tänne todistamaan että vielä on olemassa rakkautta
Tule takaisin (= Girna)
Tiedät, että kaipaan sinua¨ mitä voit kertoa minulle yksinäisyydestä kirjoitan sinulle ja pyydän sinua palaamaan mutta sinä et tule pimenee ja kaikki ympärilläni on kuin savun peitossa. Etsin sinua, ajattelen sinua Miten saan sinut uskomaan? Miten?
Kesä on mennyt ja vienyt mukanaan kaiken mitä halusin
Tule takaisin, en voi vain istua ja odottaa tule takaisin, en voi lähteä sinua toisesta maasta hakemaan tule takaisin, en voi vain istua ja odottaa tule takaisin, tulen hulluksi kun ajattelen sinua tulen hulluksi
Voin kuulla kuiskauksesi ja kaikki näyttää paljaalta silmissäni jos lähdet, en tiedä näenko sinua enään ikinä Talvi vei sinut ikuisiksi ajoiksi tunnen kuinka välimatka on vienyt jokaisen yhteisen hetkemme.
Kesä on mennyt ja vienyt mukanaan kaiken mitä halusin
Tule takaisin, en voi vain istua ja odottaa tule takaisin, en voi lähteä sinua toisesta maasta hakemaan tule takaisin, en voi vain istua ja odottaa tule takaisin, tulen hulluksi kun ajattelen sinua tulen hulluksi
Valheita (= Pseftika)
Sanot, että jumaloit minua ja sitten lähdet ja hylkäät minut jätät minut yksin ja kun palaat on liian myöhäistä.
Ja sanot, ettet tee virheitä etkä enää lähde mutta tiedän että tuhlaan vain aikaani, koska
Ne ovat valheita, valheita sanasi ovat kaikki valheita valheita, valheita en voi sietää sinua enää olen kyllästynyt
Olen kyllästynyt rakastamaan sinua muutan tapani, tulet näkemään, että osaan olla julma enkä välitä siitä mitä mielessäni liikkuu.
Paljon onnea kultani (= Na ziseis moro mou)Näen silmissäsi kaksi tulen liekkiä haluan syleilyäsi tunnen tuhat uhkaa
Nyt tiedät sen, maalaat uneni puhalla kynttilät ja kerron sinulle salaisuuteni.
Paljon onnea kultani ja kaikkea hyvää haluan, että leikit kanssani sytytät tuleni.
Paljon onnea kultani ja kaikkea hyvää haluan, että tällä kertaa olet omani.
Tanssit, kuumasti hengittäen silmäsi kipunoiden ja jokainen valo joka koskettaa sinua on kidutus nautinnollinen.
Sinulla on kaikki mitä haluan ole onnenamulettini sano vain "kyllä" ja toivotan ikuisesti
Paljon onnea kultani ja kaikkea hyvää haluan, että leikit kanssani sytytät tuleni.
Paljon onnea kultani ja kaikkea hyvää haluan, että tällä kertaa olet omani.
Pieni Titanic (= Mikros Titanikos)Saatan vaikuttaa oudolta silmissäsi, kaiken sen takia mitä teen, saatan hajota palasiksi, olla hermostunut, taakka sinulle Vaikka olet maailmassa minulle kaikkein tärkein asia, toistan kanssasi koko ajan samoja virheitä, hölmö.
Vaan mitä voin tehdä, jumaloin sinua kadehdin kaikkea ympärilläsi ja se mille olen nauranut kaikki vuodet on nyt tapahtunut minulle.
Vaan mitä voin tehdä, jumaloin sinua kamppailen mustasukkaisuuteni kanssa ja olen vaarassa menettää sinut Vaan mitä voin tehdä, Rakastan sinua.
Saatan hukkua ajatukseen, että jonain päivänä jätät minut saatan upota kuin pieni Titanic vaan sairastun ajatuksesta, että hylkäät minut, ja kun rentoudun paniikki iskee.
All the Finish translation were done by: Emilia
|
Anonymous
Create an account or Log in
Comments (0)
You don't have permission to comment on this page.