LYRICS IN SPANISH

Page history last edited by Anonymous 2 yrs ago


Besos rotos (= Spasmena filia)

Ido, el amor se ha había ido

y borracho tropezaba

y ahora vive en cuerpos desconocidos

Cómo; viajábamos a través de playas arenosas

con caracolas, besos y deseos

hasta que todo volvía a la realidad.

Besos rotos

me duelen profundamente

Me encuentra pronto y

pronto te pierdo.

Besos rotos

Veo que lloras

Duele el adiós

Duele el después

Me quedaré en el ayer

Ido, y sentiré que tu mirada

me traspasa

me acaricia

me combate

Me retiene con la espalda contra las cuerdas

Culpable,

yo soy el culpable

yo, y siendo areder el mundo en el

que todo parece perderse.

 

Top

 

Amame (= Na m'agapas)

Me miras

Me haces una pregunta

Y entonces me cuentas

viejas historias

 

Mi amor

Tengo miedo de que

el comienzo de nuestro amor

llegue pronto a su final

 

Y me cuentas

muchas cosas de tu pasado

que solías hacer

hasta ayer

 

Quiéres

done quiera que esté

Ámame

Tengo miedo de mi propia vida

Ámame donde quiera que esté ...

 

Top

 

Todo va bien (= Ola kala)

No llores, no llores

Quiero que seas fuerte

Yo estaré a tu lado

a cada instante

Te ayudaré y te cuidaré

Y no permitiré que te ocurra nada

Yo estaré vigilando para que

todo te vaya bien

Creeme, todo va bien

Todo va bien para ti

No desesperes porque al final

Todo te irá bien

 

Top

 

(= Ela na kanoume mia efhi)

Las horas que pasas

bromeando de esa forma...

Las horas en las que combates

tus momentos de aburrimiento

Las horas en las que te pierdes

en tu propio mundo

En esos momentos

yo te tengo en mi pensmaiento

para que no estés sola.

Mírame

Dame tu calor

La noche quema las estrellas

que caen hacia ti

y tú te ríes

Te recuerdo

Te retengo entre mis manos

ven,

cumplamos ese deseo

y dejemos atrás todas

esas cosas que nos hacen daño.

Los momentos que te olvidas

del niño que fuiste

Las horas en que aunque reían

una lágrima te ahogaba.

Esos momentos en que

habías perdido el amor.

Sigues en mi pensamiento.

Esas horas....

pásalas conmigo y no te vyas.

No te vayas..

 

Top

 

 

The Spanish translations were done by: MARIO

Comments (0)

You don't have permission to comment on this page.